Πεκίνο, Κίνα-Στην Κίνα, οι λευκοί άνθρωποι μπορούν να ενοικιάζονται.
Για μια ημέρα, ένα Σαββατοκύριακο, μια εβδομάδα, μέχρι ακόμη και για ένα ή δύο μήνες, οι κινεζικές εταιρείες είναι πρόθυμοι να πληρώσουν υψηλές τιμές για ξένα πρόσωπα που υποδύονται τους υπαλλήλους ή συνεργάτες.
Και είναι, ουσιαστικά, όλα σχετικά με την μακραίωνη κινεζική έννοια του προσώπου. Η ύπαρξη ξένων υπαλλήλων σηματοδοτεί μια εταιρεία με...
Για μια ημέρα, ένα Σαββατοκύριακο, μια εβδομάδα, μέχρι ακόμη και για ένα ή δύο μήνες, οι κινεζικές εταιρείες είναι πρόθυμοι να πληρώσουν υψηλές τιμές για ξένα πρόσωπα που υποδύονται τους υπαλλήλους ή συνεργάτες.
Και είναι, ουσιαστικά, όλα σχετικά με την μακραίωνη κινεζική έννοια του προσώπου. Η ύπαρξη ξένων υπαλλήλων σηματοδοτεί μια εταιρεία με...
κύρος, χρήμα και κρίσιμες συνδέσεις - πραγματικές ή όχι - σε επιχειρήσεις στο εξωτερικό.
"Το πρόσωπο, λέμε στην Κίνα, είναι πιο σημαντικό από την ίδια τη ζωή», δήλωσε ο Zhang Haihua, συγγραφέας του "Think Like Chinese". Επειδή οι δυτικές χώρες τόσο ανεπτυγμένες, οι άνθρωποι εδώ νομίζουν ότι οι δυτικοί είναι πιο εύποροι, ώστε οι άνθρωποι σκέφτονται ότι εάν μια επιχείρηση μπορεί να μισθώσει αλλοδαπούς, πρέπει να έχει πολλά χρήματα και πολύ σημαντικές διασυνδέσεις στο εξωτερικό. Έτσι, όταν πραγματικά θέλουν να εντυπωσιάσουν κάποιον, προβάλλουν έναν ξένο υπάλληλο».
Ή ένα ενοίκιο.
Το περασμένο έτος, ο Jonathan Zatkin, ένας Αμερικανός ηθοποιός που ζει στο Πεκίνο, υποδήθηκε τον αντιπρόεδρο της ιταλικής εταιρείας κοσμημάτων που ήταν σε μια εταιρική σχέση με μια κινεζική αλυσίδα κοσμημάτων για μια δεκαετία.
Πότε το να είσαι ξένος είναι εργασιακό πλεονέκτημα;
Ο Zatkin πληρώθηκε 2.000 yuan (περίπου $ 300) για να πετάξει, μαζί με ένα ζευγάρι των ρωσικών μοντέλων, σε μια μικρή πόλη στην κεντρική επαρχία Henan, όπου εκφώνησε λόγο για την μεγάλη τελετή έναρξης ενός κοσμηματοπωλείου εκεί.
«Ήμουν επάνω στη σκηνή με το δήμαρχο της πόλης, και εκφώνησα μια ομιλία για το πόσο υπέροχη ήταν η συνεργασία με την εταιρία για 10 χρόνια και πώς ήμαστε τόσο περήφανοι για το σύνολο των εργασιών που είχαν γίνει για εμάς στην Κίνα", είπε ο Zatkin.
Οι απαιτήσεις για τις θέσεις αυτές είναι απλές. 1. Να είσαι λευκός. 2. Μην μιλάτε κινέζικα, ή για την ακρίβεια μη μιλάτε καθόλου, εκτός αν ρωτηθείτε. 3. Προσποιηθείτε ότι πετάξατε μόλις χθες.
Αυτοί που πάνε για τέτοιες ομιλίες είναι συνήθως άνεργοι ηθοποιοί ή μοντέλα, καθηγητές Αγγλικών μερικής απασχόλησης που προσπαθούν να κερδίσουν μερικά έξτρα δολάρια. Συχνά πρόκειται για θέσεις εργασίας σε μια δεύτερη ή τρίτη βαθμίδα της πόλης, όπου η παρουσία ενός λευκού- ξένου προσώπου είναι απαραίτητη για να εντυπωσιάσει τους τοπικούς αξιωματούχους, να εξασφαλίσει το συμβόλαιο ή απλώς να εκπληρώσει τη διεθνή εικόνα της εταιρείας.
"Μερικές φορές οι εταιρείες θέλουν ένα ξένο πρόσωπο να πάει στις συνεδριάσεις και τα συνέδρια ή να πάει στα δείπνα και τα γεύματα και να χαμογελάσει στους πελάτες ή να σφίξει το χέρι των ανθρώπων," λέει μια διαφήμιση δημοσιεύτηκε από μια εταιρεία που ονομάζεται Rent A Laowai (Κινέζικα για «ξένος»). Συνέχιζε: "Υπάρχουν ευκαιρίες εργασίας για τα κορίτσια που είναι όμορφα και για τους άνδρες που μπορούν να δείχνουν καλοί σε ένα κοστούμι."
Άνθρωποι σαν τον Brad Smith- το πιο διαδεδομένο ψευδώνυμο στο Πεκίνο που βασίστηκε στον Αμερικανό ηθοποιό. Ο Smith, στεκόταν έξω από μια αίθουσα συνεδριάσεων στο Ramada Inn στη Hangzhou, μια πόλη περίπου 100 μίλια έξω από τη Σαγκάη. Σημερινή εργασία: Προσποιηθείτε ότι είστε αρχιτέκτονας από τη Νέα Υόρκη και παραδώστε τα σχέδια για το σχεδιασμό ενός νέου μουσείου στους τοπικούς αξιωματούχους.
«Δεν μου έχουν πει ποιο θα είναι το όνομά μου σήμερα. Νομίζω ότι είναι Lawrence ή κάτι τέτοιο». Εάν γίνει μια ερώτηση στον Smith, πρέπει να προσποιηθεί ότι απαντάει ενώ ο «μεταφραστής» του προσποιείται ότι καταλαβαίνει.
Μερικές φορές, αυτές οι θέσεις εργασίας μπορούν να πάνε στραβά. Πριν από 18 μήνες εμφανίστηκε στο διαμέρισμα του Smith η αστυνομία του Πεκίνου γιατί μια χρηματοπιστωτική εταιρεία στην οποία εργάστηκε για ένα ή δύο μήνες στην Xi'an, μια πόλη στη δυτική Κίνα, εξαπάτησε τους πελάτες της.
«Η εταιρεία είπε ότι είμαι ο τύπος στην κορυφή», είπε. «Εγώ δεν θυμόμουν καν το όνομα της εταιρείας. Μετά από αυτό, αποφάσισα ότι δεν επρόκειτο ποτέ να χρησιμοποιήσω το διαβατήριό μου με αυτές τις εταιρείες. Η μικρές εταιρείες είναι λιγότερο επικίνδυνες». Μερικές φορές, οι εταιρείες προσλαμβάνουν Καυκάσιους απλώς να κάθονται στο γραφείο για λίγες ώρες την ημέρα κοντά στο παράθυρο, όπου οι πελάτες μπορούν να τους δουν.
>shirley
0 comments:
Δημοσίευση σχολίου