2/11/10

Αποκλειστικό! Ο Frank Fakinos μιλά στο Epilektika! (English +photos)

1 ημέρα πριν την ανακοίνωση των τελικών αποτελέσματων, ο Frank Fakinos μιλά

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ
στο Epilektika!

Ο Φρανκ Φακίνος (Frank Fakinos) αποτελεί το μοναδικό Έλληνα, φωτογραφία του οποίου συμμετείχε στον τελικό διαγωνισμό φωτογραφίας Energizer Photo Contest 2010 του National Geographic! O Φρανκ μίλησε αποκλειστικά στο Epilektika για το ταξίδι του στην Παταγονία, το οποίο του χάρισε μοναδικές εμπειρίες καθώς και τη φωτογραφία με την οποία συμμετείχε στο διαγωνισμό!

Διαβάστε το αποκλειστικό μήνυμα του Φρανκ προς το Epilektika!

Το 2008 πέρασα 6 εβδομάδες πεζοπορίας στην Παταγονία (650.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα άγριας φύσης στη Χιλή και την Αργεντινή, συμπεριλαμβανομένων των βουνών των Άνδεων). Πρόκειται για ένα μοναδικό και ήσυχο μέρος με λίμνες, δάση, ποτάμια και παγετώνες. Είναι ένα μέρος όπου χάνεις την αναπνοή σου από την ομορφιά. Την αγάπησα απόλυτα, αλλά το μέρος που ερωτεύτηκα περισσότερο είναι... οι παγετώνες!!! Για κάποιο λόγο τρελαίνομαι για τους παγετώνες! Είναι τεράστιοι (μήκους πολλών χιλιομέτρων) με διαφορετικά σχήματα και υφές. Είναι καταπληκτικοί με πολλές αποχρώσεις απίστευτου μπλε, και συνεχώς κινούνται και αλλάζουν σχήμα. Και κάνουν ήχους καθώς ο πάγος κινείται και μετατοπίζεται και λιώνει και παγώνει ξανά. Αισθάνεσαι σαν ο πάγος να είναι ζωντανός! Είναι κυριολεκτικά σαν να ζεις την τέχνη που δημιουργήθηκε από την ίδια τη φύση!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

In 2008 I spent 6 weeks hiking in Patagonia (650.000 square kilometers of wilderness in Chile and Argentina, including the Andes mountains). It is such a wanderful and peaceful place with forests, lakes, rivers and glaciers. It's a place where you lose your breath from the beauty. I absolutely loved it, but the part I fell in love with the most... the glaciers!! For some reason I go crazy for the glaciers!! They are huge (several kilomteres long) with different shapes and textures. They are so amazing with many shades of incredible blue, and they are constantly moving and changing shape. And they make sounds as the ice moves and shifts and melts and freezes again. You feel like the ice is alive! It's literally like living art created by nature!!

O Φρανκ συμμετείχε στο διαγωνισμό Energizer Photo Contest 2010 του National Geographic με την παρακάτω φωτογραφία. Τα τελικά αποτελέσματα αναμένονται αύριο Πέμπτη 4 Νοεμβρίου 2010! Καλή επιτυχία Φρανκ! Good luck Frank!


Δείτε στα παρακάτω links το σχετικές αναρτήσεις:
http://epilektika.blogspot.com/2010/09/epilektika_14.html

http://epilektika.blogspot.com/2010/09/glacial-hiker-glacier-grey-torres-del.html

Τις ημέρες που ακολουθούν δείτε αποκλειστικά στο Epilektika φωτογραφίες του Φρανκ από το ταξίδι του στην Παταγονία! Οι φωτογραφίες εστάλησαν από το Φρανκ αποκλειστικά για το blog μας!

Φρανκ σε ευχαριστούμε πολύ!

Thank you very muck Frank! We appreciate it a lot!

Για το Epilektika,
elegsis

Επικοινωνία:
elegsis@gmail.com